Լրացուցիչ տեղեկություններ ― Հայերեն

Seborrheic dermatitis-ը տարածված մաշկային հիվանդություն է, որը ազդում է բոլոր տարիքի մարդկանց վրա՝ նորածիններից մինչև մեծահասակներ: Նրա հիմնական ախտանշանները ներառում են շերտավորում, կարմրություն և քոր, որոնք սովորաբար հայտնվում են գլխի, դեմքի, կրծքավանդակի, մեջքի, թևատակների և աճուկների վրա: Բժիշկները սովորաբար ախտորոշում են այն՝ հիմնվելով մաշկի տեսքի և տեղադրման վրա: Ենթադրվում է, որ այս պայմանը առաջանում է, երբ մաշկը արձագանքում է Malassezia կոչվող խմորիչին, բորբոքվելով: Առաջնային բուժումը ներառում է հակասնկային դեղամիջոցների, օրինակ՝ ketoconazole-ի, կիրառումը տուժած տարածքներում: Այնուամենայնիվ, քանի որ այս դեղամիջոցները երբեմն կարող են ունենալ կողմնակի ազդեցություններ, բժիշկները խորհուրդ են տալիս օգտագործել հակաբորբոքային բուժումներ, ինչպիսիք են corticosteroids (կորտիկոստերոիդները) և calcineurin inhibitors (կալցինեուրինի ինհիբիտորները) միայն կարճ ժամանակահատվածների համար: Գոյություն ունեն նաև բազմաթիվ առանց դեղատոմսի շամպուններ scalp seborrheic dermatitis-ի բուժման համար, որոնցից հաճախ խորհուրդ է տրվում սկսել: Եթե դրանք չեն աշխատում, բժիշկները կարող են առաջարկել օգտագործել հակասնկային շամպուններ ավելի երկար տևողությամբ կամ կարճաժամկետ corticosteroids (կորտիկոստերոիդներ)՝ գլխամաշկի համառ պայմանների դեպքում:
Seborrheic dermatitis is a common skin condition that affects people of all ages, from babies to adults. Its main symptoms include flaking, redness, and itching, usually appearing on the scalp, face, chest, back, underarms, and groin. Doctors typically diagnose it based on where and how the skin looks. This condition is believed to occur when the skin reacts to a yeast called Malassezia by becoming inflamed. The primary treatment involves using antifungal medications like ketoconazole applied to the affected areas. However, because these medications can sometimes have side effects, doctors recommend using anti-inflammatory treatments like corticosteroids and calcineurin inhibitors only for short periods. There are also many over-the-counter shampoos available for treating scalp seborrheic dermatitis, which patients are often advised to start with. If these don't work, doctors may suggest using antifungal shampoos for a longer duration or short-term corticosteroids for stubborn scalp conditions.

Seborrheic dermatitis (SD)-ը տարածված մաշկային հիվանդություն է, որը առաջացնում է բորբոքում, որը հաճախ դրսևորվում է որպես թափուկ, բծերով և յուղագեղձերով պակասված հատվածներում, օրինակ՝ գլխամաշկում, դեմքում և մաշկի ծալքերում: Գոյություն ունեն երկու հիմնական տեսակ՝ infantile (ISD) և adult (ASD): Երեխաները սովորաբար շատ չեն տառապում SD-ով, բայց դա կարող է անհանգստացնել ծնողներին, երբ նրանք երեխաների գլխի վրա տեսնում են խիտ, յուղոտ թափուկներ: Այն սովորաբար հայտնվում է կյանքի առաջին երեք ամիսների ընթացքում, հաճախ մեղմ է և ինքնաբար վերանում է առաջին ծննդյան օրին: Մյուս կողմից, ASD-ն հաճախ գալիս և գնում, ազդելով կյանքի որակի վրա, և նման է ատոպիկ և կոնտակտային դերմատիտին:
Seborrheic dermatitis (SD) is a common inflammatory skin disease presenting with a papulosquamous morphology in areas rich in sebaceous glands, particularly the scalp, face, and body folds. The infantile (ISD) and adult (ASD) variants reflect the condition’s bimodal occurrence. Infants are not usually troubled by seborrheic dermatitis, but it may cause significant parental anxiety, often appearing as firm, greasy scales on the crown and frontal regions of the scalp. It occurs in the first three months of life and is mild,self-limiting, and resolving spontaneously in most cases by the first year of life. ASD, on the other hand, is characterized by a relapsing and remitting pattern of disease and is ranked third behind atopic and contact dermatitis for its potential to impair the quality of life.